Tule kokeilemaan saveen kirjoittamista muinaisten sumerilaisten, babylonialaisten ja assyrialaisten tapaan, eli nuolenpääkirjoituksella. Muinaisessa Mesopotamiassa noin 5000 vuotta sitten syntynyt nuolenpääkirjoitus on maailman vanhin kirjoitusjärjestelmä. Sillä on kirjoitettu niin Hammurabin lait, Gilgamesh-eepos kuin valituskirje Ea-Nasirin kuparista. Nuolenpääkirjoitus eroaa yhdellä tavalla lähes kaikista muista maailmanhistorian kirjoitusjärjestelmistä: sitä kirjoitettiin painelemalla merkit saveen. Paja sopii kaikenikäisille, kunhan osallistuja on kirjoitustaitoinen ainakin jollain kielellä. Ohjausta saatavilla suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi.
Pajan aluksi 15 minuutin lyhyt johdantoluento nuolenpääkirjoituksen historiaan ja kiinnostaviin piirteisiin, mutta pajaan voi tulla myös koska tahansa myöhemmin. Yhden taulun tekeminen kestää n. 10-30 minuuttia. Saat mukaasi työpajassa kirjoittamasi savitaulun!
Pajan vetäjä Aino on opiskellut muinaisen Lähi-idän kieliä ja kulttuureita Helsingin yliopistossa, ja on yksi harvoista eurooppalaisista, jotka harrastavat nuolenpääkirjoituksen itse nuolenpääkirjoituksen kirjoittamista.
Kom och prova att skriva på lera med kilskrift som de gamla sumererna, babylonierna och assyrierna gjorde. Kilskriften, som har sitt ursprung i Mesopotamien för cirka 5 000 år sedan, är det äldsta skriftsystemet i världen. Den användes för att skriva Hammurabis lagar, Gilgamesheposet och klagobrevet på Ea-Nasirs koppar. Kilskriften skiljer sig från nästan alla andra skriftsystem i världshistorien på ett intressant sätt: du skriver med att pressa tecken i lera. Workshopen passar alla åldrar, så länge deltagaren kan skriva på minst ett språk. Handledning får man på finska, svenska och engelska.
Workshopen börjar med en kort 15-minuters introduktionsföreläsning (på finska) om kilskriftens historia och intressanta drag, men du kan också komma till workshopen när som helst senare. Att tillverka en tavla tar cirka 10-30 minuter. Du får med dig lertavlan du skrev i workshopen!
Come and try writing on clay like the ancient Sumerians, Babylonians and Assyrians, using cuneiform script. Cuneiform script, which originated in ancient Mesopotamia about 5,000 years ago, is the oldest writing system in the world. It was used to write the Code of Hammurabi, the Epic of Gilgamesh and the complaint letter on the copper of Ea-Nasir. Cuneiform differs from almost all other writing systems in world history in one interesting way: it was written by pressing characters into clay. The workshop is suitable for all ages, as long as the participant is able to write in at least one language. Guidance is available in Finnish, Swedish and English.
The workshop begins with a short 15-minute introductory lecture (in Finnish) on the history and interesting features of cuneiform writing, but you can also come to the workshop at any time later. It takes about 10-30 minutes to make one tablet. You will get to take home the clay tablet you wrote in the workshop!